• Álomotthonok
    • Klasszikus
    • Country
    • Minimalista
    • Retró
    • Skandináv
    • Rusztikus
    • Romantikus
    • Vintage
    • Indusztriális
    • Eklektikus
    • Angol
  • Dekoráció
    • Letölthető sablonok
    • Ötletek
    • Inspirációk színekre
    • DIY
    • Bazár
    • Kertiparty
  • Laptár
  • Hírek
  • Lakberendezés
    • Konyha
    • Nappali
    • Étkező
    • Gyerekszoba
    • Balkon
    • Hálószoba
    • Fürdőszoba
    • Gardrób
    • Előszoba
    • Mosdó
  • Felújítás
    • Kalkulátorok
    • Lakásfelújítás
    • Építkezés
    • Bútorátalakítás
  • Előfizetés
    • Nyomtatott lap
    • Digitális lap
  • VISSZA
Lakáskultúra magazin
  • Álomotthonok
    • Klasszikus
    • Country
    • Minimalista
    • Retró
    • Skandináv
    • Rusztikus
    • Romantikus
    • Vintage
    • Indusztriális
    • Eklektikus
    • Angol
  • Dekoráció
    • Letölthető sablonok
    • Ötletek
    • Inspirációk színekre
    • DIY
    • Bazár
    • Kertiparty
  • Laptár
  • Hírek
  • Lakberendezés
    • Konyha
    • Nappali
    • Étkező
    • Gyerekszoba
    • Balkon
    • Hálószoba
    • Fürdőszoba
    • Gardrób
    • Előszoba
    • Mosdó
  • Felújítás
    • Kalkulátorok
    • Lakásfelújítás
    • Építkezés
    • Bútorátalakítás
  • Előfizetés
    • Nyomtatott lap
    • Digitális lap
Főoldal  /  Álomotthonok  /  Nyaralóból otthon
Álomotthonok

Nyaralóból otthon

Címkék: átalakítás balaton családi otthon felújítás keszthely medence nyaraló nyaralóház otthon

Amikor Barbara és férje először járt a Hévíz közelében lévő nyaralóban, olyan köd borult a tájra, hogy a Balatont nem is látták, mégis rabul ejtette őket a környék varázslatos hangulata.

Hirdetés

Házigazdáink mostanában is gyakran tartózkodnak Budapesten, és kimondottan szeretik az eseménydús életet, de amíg a fővárosban volt az otthonuk, hiányolták a kertet, a szabad tereket, különösen a vidékről származó Barbara. Ezért döntöttek úgy, hogy vásárolnak egy nyaralót a Balatonnál. Először Tihanyt szemelték ki, de túl zsúfoltnak találták, aztán véletlenül megláttak egy hirdetést.

Mentés

Ezt olvastad már?

A 10 legszebb balatoni nyaraló

Az évek során számtalan izgalmasabbnál izgalmasabb balatoni nyaralóba nyerhetett bepillantást a Lakáskultúra - ezek közül szemezgettünk összeállításunkban.

Elolvasom

– Éppen nem volt semmi elfoglaltságunk azon a hétvégén, így megbeszéltük, hogy eljövünk erre a Hévíz közeli településre, hiszen ez a program kirándulásnak is tökéletes! Esős, borús februári nap volt, de a házba első látásra beleszerettünk, azonnal eldöntöttük, hogy megvesszük – idézi fel az emlékeit Barbara.

A pár eredetileg nyaralónak szánta a tágas, 2007-es építésű ingatlant, de terveik hamar megváltoztak: annyira szeretnek itt lenni, hogy ma már ez az első számú bázisuk. Munkájuk szerencsére megengedi, hogy otthon dolgozzanak, sokszor töltik itt a hétköznapjaikat is, télen–nyáron.

https://www.youtube.com/watch?v=ZRfipPnev1I

– Szeretjük a budapesti nyüzsgést, de a vidéki nyugalmat is, vagyis ez a megoldás számunkra tökéletes. Páratlan szépségű hely a Balaton-felvidéknek ez a része, emellett nagyon élhető, sokkal kiegyensúlyozottabban telnek itt a mindennapok. A helyiek nagyon nyitottak, kedvesek, jó kapcsolatunk alakult ki többükkel, van, akitől házi tojást kapunk, van, aki a mélyhűtőnket tölti fel vadhússal, sőt új barátokra is leltünk. Keszthelyen mindent megtalálunk, amit Budapesten megszoktunk, ugyanakkor a házunk fölött már a természetvédelmi terület kezdődik, őzek, vaddisznók, rókák járnak erre. A teraszról kivételes balatoni panorámában gyönyörködhetünk, de rálátunk Keszthelyre és Hévízre is – meséli Barbara.

Mentés

A házat egy építési vállalkozótól vásárolták házigazdáink, és mivel megfelelőnek találták a jól kitalált alaprajzot és az elrendezést, nem változtattak rajta. Az alsó szint a közösségi tér, a konyha-étkező-nappali hármasához hatalmas üvegfelületekkel kapcsolódik a nagy terasz. Mivel Barbaráékhoz gyakran érkeznek vendégek, szükség is van a helyre.

– Számunkra öröm, ha sokan vagyunk, a rokonaink és a barátaink gyakran ellátogatnak hozzánk. A gyerekeket nyaranta alig lehet kiparancsolni a medencéből, és ilyenkor közösen főzünk a konyhában – sorolja a háziasszony.

Mentés

A felső szint lehetőséget nyújt az elvonulásra, a fő hálószoba melletti két vendégszobához is tartozik saját fürdőszoba. Ha pedig ez nem lenne elég, a dolgozószobában vagy a nappali kanapéján is aludhatnak a társaság tagjai.

– Az előző tulajdonos a mi stílusunktól kissé eltérő módon rendezte be a házat, és nem voltak teljesen egységesek a burkolatok és a nyílászárók – magyarázza Barbara, aki ezért ragaszkodott ahhoz, hogy bizonyos dolgokat átalakítsanak, és a saját ízlésükre formálják a tereket. – Egyforma burkolatot rakattunk le a padlóra, kicseréltük az ajtókat, és a felületek, színek is megváltoztak. A fő célom az volt, hogy a természetet valahogyan beengedjem a belső térbe, ehhez szerencsére eleve adottak voltak az óriási üvegfelületek. A berendezésnél az vezérelt, hogy mindenki otthon érezze magát, aki hozzánk látogat, annyira, hogy szinte ne is akarjon többé elmenni innen.

Mentés

A háziasszony végezte a munka oroszlánrészét, de barátnője, Szijjártó Krisztina enteriőrtervező mindenben a segítségére volt.

– A nappaliba feltétlenül akartam egy hatalmas kanapét, amin sokan elférünk – idézi fel Barbara a tervezés folyamatát.

A barátságos, meghitt hangulat érdekében a nappali kőburkolatát lecserélték, ezzel egy időben a három fürdőszoba közül kettő szintén új burkolatot kapott. Az átalakítás következő ütemében a felső szinten található fő hálószoba és a két vendégszoba esett át karakteres stílusváltáson, múlt nyáron pedig a terasz és a medence született újjá.

Mentés

Álomnyaralók

Gombhoz a kabátot: egy csopaki nyaraló újjászületése

Balogh Zsóka és férje több évtizede hoznak be Magyarországra nomád szőnyegeket. A kilimpárnák adták a kiindulópontot a kis csopaki nyaraló berendezéséhez is, amelyet az utolsó pillanatban mentettek meg az enyészettől.

Elolvasom

A felújítás remekül sikerült, így nem volt szükség további módosításokra akkor sem, amikor jóval több időt töltöttek a nyaralóból otthonná előlépett házban. Az ideális méretű telken gond nélkül elfér a garázs, a gépház és a tároló, a konyha melletti kis spájzban pedig egy borhűtő is helyet kapott. Az épületben professzionális hőtechnikai megoldást alkalmaztak, a nagy üvegfelületeket nyáron a felső szint terasza árnyékolja, télen viszont besüt a nap, így a fal-, plafon- és padlófűtés kifejezetten energiahatékony módon tartja fenn a kellemes hőmérsékletet az egész ingatlanban.

Nyáron a strandról, télen a síelésből megérkezve egyaránt egy hívogató otthonba térnek haza a tulajdonosok, amit minden ízében sajátjuknak, életük részének éreznek.

Még több fotót a képgalériában találsz. Görgess lentebb!

Köszönet a kellékekért az IDdesign, a Butlers, az Arioso és a Requiem Fleur üzleteknek.

A Lakáskultúra Online ott van a Facebookon is! Klikkelj ide, és lájkolj minket a legújabb lakberendezési trendekért, kreatív ötletekért és a magazinnal kapcsolatos friss infókért, valamint látogass vissza a www.lakaskultura.hu-ra, ahol új lakásokkal, tippekkel várunk minden nap!

Ezek is érdekelhetnek

Origo
Erre senki sem számított: ez az ország küldi Ukrajna ellen harmincezer katonáját
Erre senki sem számított: ez az ország küldi Ukrajna ellen harmincezer katonáját
Origo
Brüsszel brutális pénzzel támogatta a kokárdát gyalázó drag queen budapesti bulihelyét
Brüsszel brutális pénzzel támogatta a kokárdát gyalázó drag queen budapesti bulihelyét
Borsonline
Megbénult a vonatközlekedés, Budapest felé is drámai a helyzet
Megbénult a vonatközlekedés, Budapest felé is drámai a helyzet
Origo
Megdöbbentő fordulat: medvés szelfi került elő az elhunyt olasz turista telefonjából
Megdöbbentő fordulat: medvés szelfi került elő az elhunyt olasz turista telefonjából
Metropol
Lesben várt a kánikulában: ordító patkány harapta meg Rebekát Zuglóban
Lesben várt a kánikulában: ordító patkány harapta meg Rebekát Zuglóban
Origo
Ismét nevet változtat a Fehérvár jelenleg NB II-es focicsapata
Ismét nevet változtat a Fehérvár jelenleg NB II-es focicsapata
Origo
Tolvai Reni mindent megmutatott, semmit sem hagyott a fantáziára - szexi képek
Tolvai Reni mindent megmutatott, semmit sem hagyott a fantáziára - szexi képek
SHE
Gyenge vagy, ha érzelmek nélkül túllépsz a csalódásokon!
Gyenge vagy, ha érzelmek nélkül túllépsz a csalódásokon!
Vidék Íze
Így válassz grillt a kertbe (szponzorált tartalom)
Így válassz grillt a kertbe (szponzorált tartalom)
Life
Légkondicionálás nyáron: hogyan hűts okosan, hogy ne fázz meg? (szponzorált tartalom)
Légkondicionálás nyáron: hogyan hűts okosan, hogy ne fázz meg? (szponzorált tartalom)
SHE
Álomalak vashiány nélkül: Réka súlyos árat fizetett a drasztikus diétáért (szponzorált tartalom)
Álomalak vashiány nélkül: Réka súlyos árat fizetett a drasztikus diétáért (szponzorált tartalom)
Life
Kikészülsz, mielőtt megjön? Próbálj ki pár praktikát! (szponzorált tartalom)
Kikészülsz, mielőtt megjön? Próbálj ki pár praktikát! (szponzorált tartalom)
Hirdetés

Képgaléria

Szöveg: Patkó Ágnes, fotók: Bata Tamás, styling: Szabó Csilla, Szabó Liza / The Tailor Bros Posted on 2020/06/11
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Az előző cikkZöldebben az élet: hol kiránduljunk Budapesten, ha a természet közelségére vágyunk?
A következő cikkAz 5 legjobb DIY ötlet, hogy könnyebb legyen a rend megtartása

Kapcsolódó cikkek

  • Vessük bele magunkat a medenceszezonba!

    2025/07/1
    Tovább olvasom
  • Szeretettel színezve: a szülői ház vonzereje

    2025/06/26
    Tovább olvasom
  • Szeretettel színezve: Megjelent a Lakáskultúra júniusi lapszáma

    2025/06/7
    Tovább olvasom
  • Matthew McConaughey: puritán kabinházban érzi jól magát az Oscar díjas színész

    2025/05/15
    Tovább olvasom
  • A lakástulajdonosok harmada tervez felújítani idén

    2025/05/13
    Tovább olvasom
  • Itt a nagy lehetőség: indul az energiahatékonysági roham!

    2025/05/9
    Tovább olvasom
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Lakáskultúra aktuális lapszám Dombok és fák között: Megjelent a Lakáskultúra júliusi lapszáma

Olvasson bele

Előfizetés

Hirdetés

Nosztalgiázz velünk!

Régi otthonok, örök megoldások: időutazás Lakáskultúra-módra
Megnézem
Hirdetés

Kalkulátorok

  • Padlószőnyeg

    Padlószőnyeg

  • Festékkalkulátor

    Festék

  • Angol

    Csempe

  • Parketta

    Parketta

Még több kalkulátor

Hirdetés

Olvasói lakások

Ezeket az otthonokat osztottátok meg velünk
Érdekel
Hirdetés
Hirdetés

Műtárgy

Egy enteriőr, egy műalkotás
Érdekel
  • Fedezd fel a Balaton-felvidék csendes arcát tavasszal!
  • Nyári szezon új szabályokkal – Így oldhatod meg a munkaerő-kérdést az EFO változások után
  • Így teremtsük meg a balatoni naplemente nyugalmát otthonunkban
  • Hogyan válasszuk ki életünk első drónját?
  • Így hozd ki a legtöbbet egy balatoni hétvégéből
  • 3+1 tipp, ha a divatos rusztikus stílus szerint gondolod újra az otthonod

Inspirációk

további színek >
  • Fehér

    Fehér

  • Kék

    Kék

további stílusok >
  • Country

    Country

  • Eklektikus

    Eklektikus

további helységek >
  • Tároló

    Tároló

  • Előszoba

    Előszoba

Címkék

2021 december decemberi szám fotódekor hegyek letölthető poszter

  • Legnépszerűbb
  • Legfrissebb
  • Felújítás
    A legfontosabb okosotthonos trendek és kiegészítők 2020-ban
  • Bútorátalakítás, Felújítás
    Védd meg az időjárástól a kerti tömörfa bútorokat!
  • Felújítás, Lakásfelújítás
    Fontos a szakszerűség: így fessük át az otthonunk saját kezűleg!
  • Dekoráció, Lakberendezés
    Milyen függönykarnist válasszunk?
  • Egyéb, Magazin
    Dombok és fák között: Megjelent a Lakáskultúra júliusi lapszáma
  • Egyéb
    Merre tart a magyar design: világszerte díjazzák tervezőink munkáit
  • Egyéb, PR
    Vessük bele magunkat a medenceszezonba!
  • Álomotthonok
    Ilyen Jennifer Aniston otthona: luxus minőség, túlkapások nélkül

Archívum

NAPI MENÜ
  • ElőételHagyományos lebbencsleves
  • FőételMagyaros sült oldalas
  • DesszertPisztáciás csiga
  • VegetáriánusPestós tészta
VIDEÓK
Medvehagymás hajtovány
 m2
Bécsi burgonyasaláta nélkül nincs rántott hús: mutatjuk a zseniális receptet
 m2
A rakott kelkáposzta az egyik legfinomabb laktató fogás: íme a recept videón
 m2
Így készül a villámgyors tojásleves, egyszer és mennyeien finom
 m2
Csokiba mártott almaszeletek, a gyors és egyszerű édesség
 m2
Baconbe tekert csirkemell, az egyszerű és mennyei ebéd: mutatjuk a receptet videón
 m2
Hirdetés

TOP TÉMÁK

  • Tapéta
  • Fűrdőszoba
  • Nappali bútor

INSPIRÁCIÓK

  • Feng shui
  • Dekoráció falra
  • Stílusok

KÜLTÉR

  • Nővényápolás
  • Kerttervezés
  • Terasz és erkély

ÁTALAKÍTÁS

  • Építkezés
  • Felújítás
  • Kis lakás berendezése

Ajánlataink

  • Impresszum
  • Felhasználási feltételek
  • Adatvédelem
  • Előfizetői ÁSZF
  • Hirdetési ÁSZF
  • Médiaajánlat
  • Süti beállítások
© Copyright 2024. Mediaworks
Ugrás a lap tetejére
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.
   
Regionális hírportálok
Bács-Kiskun - baon.huBaranya - bama.huBékés - beol.huBorsod-Abaúj-Zemplén - boon.huCsongrád - delmagyar.huDunaújváros - duol.huFejér - feol.huGyőr-Moson-Sopron - kisalfold.huHajdú-Bihar - haon.huHeves - heol.huJász-Nagykun-Szolnok - szoljon.huKomárom-Esztergom - kemma.huNógrád - nool.huSomogy - sonline.huSzabolcs-Szatmár-Bereg - szon.huTolna - teol.huVas - vaol.huVeszprém - veol.huZala - zaol.hu
Közélet
magyarnemzet.huszabadfold.huhirtv.huorigo.hu
Gazdaság
vg.hufigyelo.huagrokep.hu
Magazin
astronet.huautomotor.hulakaskultura.hulikebalaton.hunapidoktor.humindmegette.hutravelo.hudietaesfitnesz.huvitorlazasmagazin.huvidekize.hutvmusor.hu
Bulvár
borsonline.huripost.humetropol.hulife.hushe.hu
Szolgáltatás
ingatlanbazar.hufreemail.hukoponyeg.huvidea.hulapcentrum.hu
Rádió
radio1gong.huhirfm.hu
Hirdetés
Hirdetés
Kövess minket a legfrissebb lakberendezési trendekért és inspirációkért a Facebookon is.