1. A Játék szervezője

Az „Alakítsa át az életét” elnevezésű nyereményjáték (a továbbiakban: "Játék") szervezője az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. (székhely: 1122 Budapest, Városmajor u. 11., mint a Játékban résztvevő Lakáskultúra magazin kiadója, a továbbiakban: "Szervező").

2. A Játékban résztvevő személyek

A játékban részt vehet minden Magyarországon állandó lakcímmel rendelkező természetes személy, kivéve a Szervező, a Játék szervezésében közreműködő ügynökségek, ezek tulajdonosai, vezető tisztségviselői, alkalmazottai, azok közeli hozzátartozói (Ptk. 685.§ (b) bekezdése).

3. A Játék időtartama

A Játék 2009. augusztus 27-én kezdődik és 2009. október 1-ig tart.

4. A Játék menete

4.1. Játékleírás

A Szervező 2009. augusztus 27-től megjelenteti a Játék hirdetését, az általa kiadott, Játékban résztvevő újságokban (Kiskegyed, Tvr-Hét, Színes Kéthetes, Lakáskultúra, Fanny, Gyöngy, Hölgyvilág, Kiskegyed Otthona)., valamint az AS network online oldalain. A Játék keretében a pályázók a hálójuk illetve nappalijuk felújítására pályázhatnak összesen bruttó 2 millió Ft értékig.
Feltöltés/pályázat
A Játékban résztvevők www.lakaskultura.hu weboldalon való regisztrációt követően 3 db képet tölthetnek fel a honlapra, 2009. október 1-jéig , a felújítandó hálószobáról vagy nappaliról.
A Szervező minden esetben előzetesen ellenőrzi a feltöltött képeket és a jogsértő feltöltéseket törli, a feltöltést követően a Szervező a lehető legrövidebb időn belül elvégzi az ellenőrzést, azonban a feltöltés és a honlapra kerülés között időeltérés lehetséges.

Két legjobb pályázat kiválasztása
A beküldött képek alapján a Lakáskultúra szakmai zsűrije két Játékost választ ki, akiknek a fürdőszobájuk felújítására egy-egy tervet készítenek.

Szavazás
A szavazás időtartama: 2009. október 29- 2009. november 6. 24.00 óráig
Szavazás menete: A szavazás feltétele a www.lakaskultura.hu weboldalon történő regisztráció.
A szavazó e-mail címe naponta csak egy szavazat leadására jogosít.
A szavazók kizárólag az előzetesen kiválasztott két legjobb pályázatra szavazhatnak és a több szavazatot kapott pályázó nyeri meg a nyereményt.
A szavazás során felmerülő bárminemű csalás gyanúja esetén a Szervező jogosult kizárni a Játékból a szavazót és az általa leadott szavazatokat semmisnek tekinti.

4.2. Nyeremény

A szabályos pályázatot beküldők között a játék végén, a szavazás eredménye alapján, 1 db - a nyertes pályázat szerinti nappalija vagy hálószobája felújítására fordítható - 2 millió Ft értékű készpénzutalványt nyer, amely a szavazók által megszavazott győztes részére a Szervező székhelyén vagy a játék támogatói által megjelölt helyen kerül átadásra. A nyertest a Szervező értesíti és nevét, valamint a felújítás menetét az érintett lapokban közli. A nyertes köteles a teljes összeget a felújításra fordítani és azt számlákkal igazolni a Szervező felé. A nyertes köteles a nyereményből legalább 1 millió forintot a Játék főtámogatója, a Stile csoport üzleteiben elkölteni, és ezt a szervező felé számlákkal igazolni.

4.3. A játék lezárása

A nyeremény átadását követően a játék főtámogatója a Stile csoport, lakberendező partnerének tanácsai mellett a Szervező nyomon követi a felújítás menetét, majd a kész lakrészt vagy lakást publikálja. A nyertest semmilyen további a nyeremény összegén felüli pénzügyi juttatás nem illeti meg, sem a publikációért, sem egyéb megjelenésekért. A játékos köteles a nyereményt a lakásfelújításra fordítani és az erről kialított számlákat köteles az Axel Springer –Budapest Kiadói Kft-nek bemutatni.

5. Személyi jövedelemadó

A Szervező vállalja a pénznyereményhez tartozó adóterhek megfizetését.

6. Vegyes rendelkezések

6.1. A Játékban való regisztrációval és a fotók feltöltésével a játékos egyben hozzájárul, hogy a Szervező fotóit a fent megadott honlapokon, valamint az érintett lapokban közzétegye. A játékos egyben elfogadja, hogy a jogsértő fotókat a Szervező törölheti, valamint tudomásul veszi, hogy fotóiért semmilyen díjazás nem illeti meg, azokat önként és ingyenesen a Játékban való részvétel feltételeinek teljesítéséért bocsátotta a Szervező rendelkezésére.

6.2.A nyertes nevét, lakóhelyét (helység és irányítószám) és a beküldött fotókat a Szervező a zsűri döntését követően az érintett lapokban és honlapokon közli.

A játékosok a jelen Játékban való részvételükkel hozzájárulnak, hogy Szervező díjmentesen felhasználja a résztvevők személyi adatait és személyes jellegű információit (név, nem, születési idő, lakcím, telefonszám, e-mail cím) az érdekeltségébe tartozó kiadványok és cégek reklámtevékenysége és a jelen Játék lebonyolítása és dokumentálása céljára.

A Szervező tájékoztatja a résztvevőket, hogy a nyereményjátékban való részvétel feltétele a www.lakaskultura.hu weboldalon való regisztráció. A regisztráció során megadott adatait az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. kezeli. A regisztráció önkéntes, ezért az adatok megadása előtt kérjük, mérlegelje a jelen pontban foglaltakat! A regisztrációval a résztvevő hozzájárul ahhoz, hogy az abban megadott adatait üzletszerzési célból a résztvevő visszavonó nyilatkozatáig a Szervező kezelje.

6.2.1. a Szervező fenntartja a jogot, hogy a nyereményt nyilvános program keretében adja át, továbbá publikálja vagy ismertesse a nyertes nevét és fotóját a tömegtájékoztatási médiumokban és egyéb promóciós és reklám célokat szolgáló audio, fotó és video anyagokban.
A résztvevő nyertessége esetére kötelezi magát, hogy neve és fotója közléséhez való írásbeli hozzájárulását legkésőbb a nyeremény átvétel egy időben megadja a Szervező részére.

6.2.2 amennyiben a nyertes fiatalkorú, a nyeremény átvételére törvényes képviselője jogosult.
A Szervező tájékoztatja a résztvevőket, hogy a rendszerében tárolt adatokat bizalmasan, a Résztvevő által megadott keretek között kezeli és azokat az adatkezelési felhatalmazással nem rendelkezők számára, a Résztvevő hozzájárulása nélkül nem adja ki.
6.3. A résztvevő által tett nyilatkozatok:
A fenti tájékoztatás megismerése után az alábbi nyilatkozatot teszem:
Hozzájárulok, hogy a Szervező adataimat üzletszerzési célból kezelje, ennek keretében üzleti ajánlatot juttasson el postai, illetve elektronikus (SMS vagy MMS) vagy telekommunikációs eszköz útján.
Hozzájárulok, hogy a Szervező elektronikus hirdetést, reklámlevelet küldjön a regisztrációnál megadott e-mail címemre.
A játékszabályzatot tudomásul vettem, az abban foglaltakat megtartom.
A játékszabályban nem szabályozott minden egyéb kérdésre a 1959. évi IV.törvény a Ptk vonatkozó szabályai irányadók. A játékszabály módosításának jogát a Szervező fenntartja.